泰国大米价格飙升给农民带来了希望 也带来了麻烦

泰国大米价格飙升给农民带来了希望 也带来了麻烦

来看头条扯经济新闻，泰国大米涨价，在完成最新的水稻收割后，SripaiKaeo-eam匆忙清理了田地，并于8月下旬种植了新作物，无视泰国政府为节约用水而限制今年进一步播种的建议。

“这种作物是我们的希望，”泰国中部猜纳府的这位58岁农民指着她那只有几英寸高的绿色稻苗说道。

Sripai正试图摆脱超过20万泰铢（合5,600美元）的债务，她的动机是全球大米价格飙升，目前大米价格已接近全球最大出口国印度约15年来的最高水平。水密集型谷物的出口受到限制。

使泰国成为世界第二大稻米出口国的农业中心地带的农民应该会受益。

相反，根据此前未报告的政府估计，泰国8月份水稻种植面积比去年同月减少了14.5%。自2020年以来，这一数字逐年下降。

根据对两位专家的采访和对政府数据的审查，泰国已有数百年历史的水稻种植系统正面临气候变化、不可持续的农业债务和缺乏创新的严重压力。

路透社首次详细报道了该行业面临的这些压力，尽管过去十年提供了数百亿美元的补贴，但负债累累的泰国农民仍然受到挤压。

专家们表示，这些补贴取代了增加农业研究支出，从而降低了生产力。政府数据显示，许多农民家庭在借钱种植农作物后陷入了经济负担，债务现已跨越几代人。

农业专家SompornIsvilanonda表示，耕地面积减少可能会导致泰国稻米产量大幅下降，导致其他主要稻米生产国遭遇干旱后本已严重的粮食通胀加剧，并打击以稻米为主食的数十亿消费者。

KrungsriResearch的数据显示，2022年泰国向中东、亚洲和非洲国家出口了770万吨精米。

泰国国家知识网络研究所(KNIT)高级研究员Somporn表示：“由于缺乏降雨和灌溉水，耕地面积减少。”

根据政府预测，随着干燥的厄尔尼诺天气现象加剧，到2024年水资源短缺可能会进一步恶化。

对数百万农民来说，面临的不仅是当前的农作物，还有逃离被债务压垮的生活的狭窄窗口。斯里派说，如果丰收的话，价格可能会比大多数年份高出一倍或三倍。

“现在我在做梦，”她说，“因为印度已经停止出口。”

泰国政府大米部门没有回应路透社的提问。

稻米是泰国的中心。Krungsri表示，其近一半的农田被标记为水稻种植，涉及超过500万户家庭。

Somporn估计，在过去十年中，历届政府已花费1.2万亿泰铢（338.5亿美元）用于稻农价格和收入干预。

“但政府在提高生产率方面做得还不够，”他说。

尽管现在价格很高，但“农民无法利用这个机会生产稻米”，Somporn说，并补充说，由于缺水，他预计未来两个生长季节产量将下降30%左右。

债务和干旱

八月一个闷热的早晨，数十名农民和土地所有者在猜纳的一家国营农业银行外抗议，他们在那里等待了一整夜与官员会面。

60岁的达奈·桑塔布蒂姆(DanaiSaengthabthim)是参加长达数小时会议的与会者之一，他在会议上试图说服官员不要因为他未能偿还两代人积累的债务而没收他的土地。

农业和农业合作银行表示，它没有没收无意违约农民土地的政策。

他现在寄希望于泰国新联合政府的帮助。“随着时间的推移，债务不断增加，”他说。

甚至在新政府上任之前，斯里派和该地区的其他农民就多次前往首都曼谷游说农业部。

“我们组里所有的农民都有债务，”斯里派说，她的贷款利率为6.875%。“当我们面临干旱、洪水和虫害时，我们就欠下了债务。”

泰国是亚洲家庭债务水平最高的国家之一。政府数据显示，2021年，66.7%的农业家庭负债累累，主要来自农业相关活动。

总理斯雷塔·塔维辛上周在议会发表的第一份政策声明中表示，政府将寻求提高农业收入。

他说：“将整合水资源管理资源、创新……以提高产量并为农产品寻找新市场。”他补充说，还将暂停一些农业贷款。

“厄尔尼诺现象带来的极端天气模式正在给农民带来风险。”国家水务办公室称，今年降雨量比正常水平低18%，主要水库蓄水量仅占总容量的54%左右资源。

气候变化可能会加剧问题，专家预计稻米平均产量会下降，产量波动也会更大。

“被我们的成功所困”

泰国发展研究院农业专家尼蓬·波蓬萨空(NiponPoapongsakorn)表示，泰国稻米产业的基础是在19世纪末朱拉隆功国王统治时期奠定的，朱拉隆功国王推动自由贸易以及农业和土地改革。

KNIT的Somporn表示，几十年来对研究和基础设施的投资使农民从20世纪60年代开始转向种植高产品种，巩固了泰国当时作为世界最大稻米出口国的地位。

“当你种植高产品种时，你必须在灌溉地区种植它，”他说。

两位专家表示，泰国政府基本上避免了市场干预，直到2011年前总理英拉·西那瓦(YingluckShinawatra)推出一项计划，向稻农支付高于市场价格的农作物价格。

Nipon表示，这一举措开启了十年来的施舍，阻碍了泰国稻米行业的生产力，导致每莱（0.4英亩）的平均产量低于孟加拉国和尼泊尔。

英拉因参与该计划而被缺席判入狱，罪名是玩忽职守，该计划损失了国家数十亿美元。她此前否认有不当行为，也没有回复通过代表发送的置评请求。

根据Nipon提供的数据，2018年，泰国农民每莱生产了485公斤大米，而孟加拉国和尼泊尔分别为752公斤和560公斤。

“我们被成功困住了，”他说，并强调水稻研究投资从十年前的3亿泰铢下降到今年的1.2亿泰铢。“我们的水稻品种很老，产量很低。”

Somporn表示，农民只能合法种植经政府批准的品种，如果他们要种植来自其他地方的变种，可能会面临寻找买家的挑战，而这些变种可能不适合在泰国种植。

专家表示，近年来，印度和越南等国家在研究方面进行了大量投资，在生产率方面领先于泰国，并在出口市场上获得了吸引力。

泰国农民的平均收入已经下降。根据政府数据，过去十年里，水稻种植者在短短三年内就从第一批作物中获得了正的净回报。

自从斯里派跟随家人进入稻田以来，挑战成倍增加，但目前的价格提供了难得的机会。

“我们希望能够还清债务，”斯里派坐在她居住的一栋摇摇欲坠的木结构建筑前说道。“我们祈祷吧。”